Anhang
Allgemeine Angaben
Die das Stadtwerk Regensburg.Bäder und Arenen GmbH hat ihren Sitz in Regensburg und ist eingetragen in das Handelsregister beim Amtsgericht Regensburg unter der Firmennummer HRB 1752.
Der Jahresabschluss ist nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuches unter Beachtung der darin enthaltenen Regelungen für große Kapitalgesellschaften sowie des GmbH-Gesetzes aufgestellt. Er umfasst die Bilanz, die Gewinn- und Verlustrechnung sowie den Anhang. Die Gewinn- und Verlustrechnung wird nach dem Gesamtkostenverfahren gemäß § 275 Abs. 2 HGB erstellt.
Das gesetzliche Gliederungsschema der Bilanz wurde zur Erhöhung der Bilanzklarheit um die Posten „Forderungen gegen die Stadt Regensburg“ und „Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt Regensburg“ ergänzt.
In der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung werden einzelne Posten zur Verbesserung der Übersichtlichkeit und Klarheit der Darstellung zusammengefasst. Ein gesonderter Ausweis bzw. eine detaillierte Erläuterung erfolgt bei den Angaben zur Bilanz bzw. Gewinn- und Verlustrechnung.
Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
Erworbene immaterielle Vermögensgegenstände und Sachanlagevermögen werden zu Anschaffungs- oder Herstellungskosten abzüglich der nach § 253 Abs. 3 HGB notwendigen Abschreibungen bewertet. Die planmäßigen Abschreibungen erfolgen grundsätzlich linear entsprechend der wirtschaftlichen Nutzungsdauer. Bei Zugängen erfolgt die Abschreibung zeitanteilig für den Monat der Anschaffung oder Herstellung und die folgenden Monate. Fremdkapitalzinsen, die mit dem Bau der Donau-Arena anfielen, wurden bis zum Zeitpunkt der Fertigstellung im Jahr 1999 in voller Höhe in die Herstellungskosten einbezogen.
Die Nutzungsdauern des abnutzbaren Anlagevermögens betragen:
Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an | 2 bis 5 Jahre |
grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken | 5 bis 50 Jahre |
technische Anlagen und Maschinen | 5 bis 25 Jahre |
andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung | 2 bis 25 Jahre |
Abnutzbare bewegliche Vermögensgegenstände des Anlagevermögens, die einer selbständigen Nutzung fähig sind, werden bei Anschaffungs- oder Herstellungskosten von höchstens netto 800 € in voller Höhe im Jahr des Zugangs aufwandswirksam erfasst.
Die Finanzanlagen sind zu Anschaffungskosten aktiviert.
Die Bestände an Hilfs- und Betriebsstoffen sind zu den durchschnittlichen Einstandspreisen unter Beachtung des strengen Niederstwertprinzips bewertet. Die Vereinfachungsregel nach § 240 Abs. 3 HGB (Bildung eines Festwerts) wird für einen Teil der Hilfs- und Betriebsstoffe in Anspruch genommen.
Der Ansatz der Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände erfolgt zu Nominalbeträgen. Ausfallrisiken sind durch angemessene Wertberichtigungen berücksichtigt. Uneinbringliche Forderungen werden vollständig abgeschrieben.
Die liquiden Mittel sind zu Nennbeträgen angesetzt.
Im aktiven Rechnungsabgrenzungsposten werden Ausgaben vor dem Bilanzstichtag bilanziert, soweit sie Aufwendungen für einen bestimmten Zeitraum danach darstellen.
Das Eigenkapital wird zu Nennbeträgen ausgewiesen.
Die Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken sowie ungewissen Verbindlichkeiten. Der Ansatz erfolgt in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrages. Rückstellungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr werden mit dem ihrer Restlaufzeit entsprechenden durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenen sieben Geschäftsjahre abgezinst. Bei langfristig fälligen Personalverpflichtungen wird pauschal eine Restlaufzeit von 15 Jahren angenommen. Die Abzinsungszinssätze werden von der Deutschen Bundesbank nach Maßgabe der Rückstellungsabzinsungsverordnung ermittelt.
Die Verbindlichkeiten sind zu ihrem Erfüllungsbetrag passiviert. Zinsabgrenzungen für Bankkredite werden in den Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten ausgewiesen.
Im passiven Rechnungsabgrenzungsposten werden Einnahmen vor dem Bilanzstichtag bilanziert, soweit sie Erträge für einen bestimmten Zeitraum danach darstellen.
Der Einsatz derivativer Finanzinstrumente erfolgt zur Absicherung von Zinsänderungsrisiken bei der Darlehensfinanzierung. Dabei werden Bewertungseinheiten gebildet.
Gegeneinander aufrechenbare Forderungen und Verbindlichkeiten – gegenüber denselben Unternehmen und bei nur unwesentlich voneinander abweichenden Fälligkeiten – werden saldiert.
Angaben zur Bilanz
1 Anlagevermögen
Die einzelnen Posten des Anlagevermögens haben sich im Jahr 2022 wie folgt entwickelt:
Angaben in T€ | Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten | Abschreibungen | Buchwerte | |||||||||
Stand 01.01.22 | Zugänge | Umbuchungen | Abgänge | Stand 31.12.22 | Stand 01.01.22 | Zugänge | Umbuchungen | Abgänge | Stand 31.12.22 | Stand 31.12.22 | Stand 31.12.21 | |
Immaterielle Vermögensgegenstände | ||||||||||||
entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten | 69 | - | - | - | 69 | 44 | 9 | - | - | 53 | 16 | 25 |
69 | - | - | - | 69 | 44 | 9 | - | - | 53 | 16 | 25 | |
Sachanlagen | ||||||||||||
Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken | 68.708 | 2.079 | + 4.254 | - | 75.041 | 44.084 | 1.932 | - | - | 46.016 | 29.025 | 24.624 |
technische Anlagen | 7.624 | 375 | + 784 | - | 8.783 | 6.437 | 196 | - | - | 6.663 | 2.150 | 1.187 |
andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung | 14.562 | 854 | + 422 | 71 | 15.767 | 11.476 | 984 | - | 71 | 12.389 | 3.378 | 3.086 |
geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau | 7.921 | 3.127 | - 5.460 | - | 5.588 | - | - | - | - | - | 5.588 | 7.921 |
98.815 | 6.435 | - | 71 | 105.179 | 61.997 | 3.112 | - | 71 | 65.038 | 40.141 | 36.818 | |
Finanzanlagen | ||||||||||||
Anteile an verbundenen Unternehmen | 56.950 | 4.004 | - | - | 60.954 | - | - | - | - | - | 60.954 | 56.950 |
56.950 | 4.004 | - | - | 60.954 | - | - | - | - | - | 60.954 | 56.950 | |
Gesamt | 155.834 | 10.439 | - | 71 | 166.202 | 62.041 | 121 | - | 71 | 65.091 | 101.111 | 93.793 |
Aufstellung des Anteilsbesitzes (Stand: 31. Dezember 2022):
Name und Sitz der Gesellschaft | direkter Anteil am Kapital % | indirekter Anteil am Kapital % | Eigenkapital T€ | Ergebnis 2022 T€ |
REWAG REGENSBURGER ENERGIE- UND | 64,52 | 121.470 | 27.989 | |
R-KOM Regensburger Telekommunikations- gesellschaft mbH & Co. KG, Regensburg | 55,30 | 6.781 | 1.168 | |
R-KOM Regensburger Telekommunikations-verwaltungsgesellschaft mbH, Regensburg | 55,30 | 140 | - 3 | |
REGAS GmbH & Co KG, Regensburg | 50,00 | 7.897 | 419 | |
REGAS Verwaltungs-GmbH, Regensburg | 50,00 | 110 | 2 | |
RENION Erneuerbare Energien GmbH & Co KG, Regensburg | 100,00 | 46 | - 14 | |
RENION Erneuerbare Energien Verwaltungs-GmbH, Regensburg | 100,00 | 51 | 2 | |
Windpark Hohenstein GmbH & Co. KG, Regensburg | 100,00 | 5.780 | 1.463 | |
Windpark Lindenhardt GmbH & Co. KG, Regensburg | 70,00 | 8.580 | 1.599 | |
Windpark Lindenhardt Verwaltungs-GmbH, Regensburg | 70,00 | 33 | 1 | |
1) | 100,00 | 37.366 | - 3.900 | |
2) | 25,00 | 7.563 | 3.287 | |
G-FIT Gesellschaft für innovative Telekommunikations-
| 25,00 | 1.653 | 13 |
1) Ergebnis vor Verlustübernahme durch die REWAG REGENSBURGER ENERGIE- UND WASSERVERSORGUNG AG & CO KG.
2) Eigenkapital zum 31.12.2021 und Ergebnis 2021 (vor Ausgleichszahlung an die REWAG REGENSBURGER ENERGIE- UND WASSERVERSORGUNG AG & CO KG
und vor Gewinnabführung an einen weiteren Gesellschafter).
3) Eigenkapital zum 31.12.2021 und Ergebnis 2021.
2 Anlagevermögen
Bei den Vorräten handelt es sich ausschließlich um Hilfs- und Betriebsstoffe.
3 Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
Aufstellung des Anteilsbesitzes (Stand: 31. Dezember 2022):
Stand | 31.12.2022 T€ | 31.12.2021 T€ |
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen | 201 | 160 |
Forderungen gegen verbundene Unternehmen | 17.484 | 18.885 |
Forderungen gegen die Stadt Regensburg | 51 | - |
sonstige Vermögensgegenstände | 40 | 46 |
Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände gesamt | 17.776 | 19.091 |
Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen (vor Aufrechnung) betragen 18.023 T€ (Vorjahr: 19.047 T€) und enthalten ausstehende Gewinnanteile von 17.622 T€ (Vorjahr: 16.597 T€). Außerdem bestehen fast vollumfänglich Ansprüche aus Kassenkrediten von 400 T€ (Vorjahr: 2.450 T€). Die aufgerechneten Verbindlichkeiten betreffen wie im Vorjahr weitestgehend Lieferungen und Leistungen sowie weiterverrechnete Steuern.
Die Forderungen gegen die Stadt Regensburg resultieren aus Leistungen.
In den Forderungen und sonstigen Vermögensgegenständen sind wie im Vorjahr keine Beträge mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr enthalten.
4 Kapitalrücklage
Die Gesellschafterin hat im Berichtsjahr Kapitaleinlagen von 6.659 T€ geleistet. Zum Bilanzstichtag war ein Betrag von 53 T€ noch nicht eingezahlt.
5 Rückstellungen
Es handelt sich ausschließlich um sonstige Rückstellungen, die sich wie folgt zusammensetzen:
Stand | 31.12.2022 T€ | 31.12.2021 T€ |
Urlaubs- und Gleitzeitansprüche | 229 | 145 |
weitere Personalkosten | 138 | 91 |
ausstehende Rechnungen | 24 | 222 |
Sonstiges | 14 | 17 |
sonstige Rückstellungen gesamt | 405 | 475 |
6 Verbindlichkeiten
Restlaufzeit Jahr T€ | Restlaufzeit Jahr T€ | Stand 31.12.2022 T€ | Stand 31.12.2021 T€ | |
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten | 1.828 | 19.276 | 21.104 | 23.088 |
erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen | 337 | - | 337 | 260 |
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen | 1.118 | - | 1.118 | 557 |
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen | 11.049 | - | 11.049 | 9.366 |
Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt Regensburg | - | - | - | 86 |
sonstige Verbindlichkeiten (davon aus Steuern) (davon im Rahmen der sozialen Sicherheit) | 238 (48) (1) | - (-) (-) | 238 (48) (1) | 252 (61) (-) |
Verbindlichkeiten gesamt | 14.570 | 19.276 | 33.846 | 33.609 |
Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten zum 31.12.2022 enthalten einen Betrag von 12.481 T€ mit einer Restlaufzeit von über fünf Jahren.
Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen (vor Aufrechnung) betragen 11.665 T€ (Vorjahr: 9.957 T€) und entfallen wie im Vorjahr nahezu vollumfänglich auf die Gesellschafterin. Sie betreffen unverändert zum Vorjahr hauptsächlich die vertragliche Gewinnabführung. Bei den aufgerechneten Forderungen von 616 T€ (Vorjahr: 591 T€) handelt es sich nahezu vollumfänglich (Vorjahr: ausschließlich) um Forderungen gegen die Gesellschafterin. Diese entfallen auf noch nicht eingezahlte Kapitaleinlagen (53 T€; Vorjahr: 108 T€) und des Weiteren wie im Vorjahr insbesondere auf die umsatzsteuerliche Organschaft.
Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten des Vorjahres enthielten 21.011 T€ mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr (davon Restlaufzeit über fünf Jahre: 14.065 T€). Die Restlaufzeiten der übrigen Verbindlichkeiten des Vorjahres betrugen weniger als ein Jahr.
Angaben zur Gewinn- und Verlustrechnung
7 Umsatzerlöse
01.01. – 31.12 | 2022 T€ | 2021 T€ |
Bäder | 3.672 | 1.555 |
Donau-Arena | 1.724 | 748 |
sonstige Umsatzerlöse | 21 | 20 |
Umsatzerlöse gesamt | 5.417 | 2.323 |
8 Materialaufwand
01.01. – 31.12 | 2022 T€ | 2021 T€ |
Aufwendungen für Hilfs- und Betriebsstoffe | 592 | 388 |
Aufwendungen für bezogene Leistungen | 3.434 | 2.060 |
Materialaufwand gesamt | 4.026 | 2.448 |
9 Personalaufwand
01.01. – 31.12 | 2022 T€ | 2021 T€ |
Löhne und Gehälter | 3.831 | 2.905 |
soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung (davon für Altersversorgung) | 1.015 (271) | 832 (206) |
Personalaufwand gesamt | 4.846 | 3.737 |
10 Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens u. Sachanlagen
In den Abschreibungen auf Sachanlagen waren im Vorjahr außerplanmäßige Abschreibungen von 84 T€ enthalten.
11 Finanzergebnis
01.01. – 31.12 | 2022 T€ | 2021 T€ |
Erträge aus Beteiligungen (davon aus verbundenen Unternehmen) | 17.622 (17.622) | 16.597 (16.597) |
sonstige Zinsen und ähnliche Erträge (davon aus verbundenen Unternehmen) | 331 (331) | 219 (219) |
Zinsen und ähnliche Aufwendungen (davon an verbundene Unternehmen) | - 431 (- 1) | - 446 (0) |
Finanzergebnis gesamt | 17.522 | 16.370 |
Die Zinsaufwendungen enthalten Rückstellungsaufzinsungen von 300,00 € (Vorjahr: 200,00 €).
Organe der Gesellschaft
Gesellschafterversammlung
Das Stammkapital der Gesellschaft beträgt 5.624.250,00 €. Alleinige Gesellschafterin ist die das Stadtwerk Regensburg GmbH, Regensburg.
Aufsichtsrat
Gertrud Maltz-Schwarzfischer, Oberbürgermeisterin der Stadt Regensburg, Vorsitzende des Aufsichtsrats
Gabriele Opitz, Stadträtin, Zahnärztin, stellv. Vorsitzende des Aufsichtsrats
Thomas Kleinert, Konzernbetriebsratsvorsitzender der das Stadtwerk Regensburg GmbH, stellv. Vorsitzender des Aufsichtsrats
Michael Achmann, Stadtrat, wissenschaftlicher Mitarbeiter
Andreas Bach, Busfahrer
Eva Brandl, ehem. Betriebsratsvorsitzende der REWAG KG
Bernadette Dechant, Stadträtin, Verwaltungsangestellte
Jürgen Eberwein, Stadtrat, Kriminalhauptkommissar
Dr. Astrid Freudenstein, Bürgermeisterin der Stadt Regensburg, MdB a. D.
Özgür Geles, Betriebsrat, Busfahrer
Joachim Graf, Stadtrat, Lehrer
Tobias Haidt, Betriebsrat, Personaldisponent
Hans Holler, Stadtrat, Führungskraft
Anna Hopfe, Stadträtin, Studentin
Michael Lehner, Stadtrat, Unternehmer
Lydia Manetschkin, stellv. Betriebsratsvorsitzende der das Stadtwerk Regensburg.Mobilität GmbH, Busfahrerin
Thomas Straub, Stadtrat, Projektleiter
Thomas Thurow, Stadtrat, Unternehmer
Geschäftsführung
Dipl.-Volkswirt Manfred Koller, Geschäftsführer
Sonstige Angaben
Sonstige nicht aus der Bilanz ersichtliche finanzielle Verpflichtungen bestehen aus Energie- und Wasserbezugsverträgen sowie Dienstleistungsverträgen mit der REWAG REGENSBURGER ENERGIE- UND WASSERVERSORGUNG AG & CO KG und der das Stadtwerk Regensburg GmbH. Für das Geschäftsjahr 2023 resultieren hieraus geplante Zahlungsverpflichtungen von insgesamt netto 3,6 Mio. €. Das Bestellobligo zum 31.12.2022 belief sich auf netto rd. 11 Mio. € und resultiert größtenteils aus dem Bau des Sportparks Ost (Hallenbad und Leichtathletiktrainingshalle). Weitere finanzielle Verpflichtungen sind wirtschaftlich unbedeutend.
Für drei Darlehen (Stand 31.12.2022: 9.643 T€), deren Verzinsung mit dem 3-Monats-Euribor erfolgt, bestehen Bewertungseinheiten mit Zinssatzswap-Vereinbarungen. Die Zinsrisiken sind wie folgt vollständig abgesichert:
Laufzeit bis | Anzahl Darlehen | Bezugsbetrag (Nominalbetrag) zum 31.12.2022 T€ | beizulegender Wert (Marktwert) zum 31.12.2022 T€ |
2032 | 1 | 1.192 | + 26 |
2033 | 1 | 1.191 | + 37 |
2039 | 1 | 7.260 | + 384 |
Im Geschäftsjahr 2022 waren ohne Auszubildende durchschnittlich 66 (Vorjahr: 63) Mitarbeiter beschäftigt. Bei der Berechnung der durchschnittlichen Arbeitnehmerzahl wurden 13 (Vorjahr: 10) Teilzeitbeschäftigte als volle Arbeitnehmer hinzugerechnet.
Das periodenfremde Ergebnis setzt sich wie folgt zusammen:
01.01. – 31.12. | 2022 T€ | 2021 T€ |
Umsatzerlöse | 12 | 23 |
sonstige betriebliche Erträge | 1.048 | 793 |
Materialaufwand | 123 | 25 |
Personalaufwand | - 2 | 0 |
sonstige betriebliche Aufwendungen | - 11 | - 93 |
periodenfremdes Ergebnis gesamt | 1.170 | 748 |
Die periodenfremden sonstigen betrieblichen Erträge enthalten im Geschäftsjahr 2022 Erstattungen von 1.005 T€, die aus einer außergerichtlichen Einigung resultieren. In der Vorperiode waren in den periodenfremden sonstigen betrieblichen Erträgen Billigkeitsleistungen von 773 T€ ausgewiesen; diese wurden ausgezahlt, um aufgrund Corona-bedingter Betriebsschließungen bzw. -einschränkungen erlittene Umsatzausfälle der Monate November und Dezember 2020 zu kompensieren.
Die Geschäftsführung erhält ihre Bezüge von der das Stadtwerk Regensburg GmbH. Die Aufsichtsräte der das Stadtwerk Regensburg GmbH sind in Personalunion auch Aufsichtsräte der das Stadtwerk Regensburg.Bäder und Arenen GmbH. Die Vergütungen werden ausschließlich vom Mutterunternehmen bezahlt.
Im Berichtsjahr wurden keine Geschäfte zu nicht marktüblichen Bedingungen mit nahe stehenden Unternehmen und Personen getätigt.
Vorgänge von besonderer Bedeutung nach dem Schluss des Geschäftsjahres 2022 haben sich nicht ereignet.
Die das Stadtwerk Regensburg.Bäder und Arenen GmbH wird mit ihren Tochtergesellschaften in den befreienden Konzernabschluss der das Stadtwerk Regensburg GmbH, Regensburg, mit der ein Beherrschungs- und Gewinnabführungsvertrag besteht, einbezogen. Die das Stadtwerk Regensburg GmbH ist das Mutterunternehmen, das den Konzernabschluss und den Konzernlagebericht für den größten und zugleich kleinsten Kreis von Unternehmen aufstellt. Die Angaben zum Honorar des Abschlussprüfers sind im Konzernabschluss der das Stadtwerk Regensburg GmbH enthalten. Konzernabschluss und Konzernlagebericht der das Stadtwerk Regensburg GmbH werden beim Betreiber des elektronischen Bundesanzeigers eingereicht und sind über die Internetseite des Unternehmensregisters zugänglich.
Regensburg, den 03. Mai 2023
das Stadtwerk Regensburg.Bäder und Arenen GmbH
Geschäftsführung
Manfred Koller